Author: Kelly Carlos

The Corn People, illustraded by José Carlos and translated/edited by Kelly Carlos, is a mix of Aztec and Mayan mythology, and presents a lovely creation story. It's available on Amazon. It's a bilingual book, the Spanish on the top of each page, the English translation on the bottom, which I like, even though I can't pronounce the Spanish at all. In the beginning there was silence and Heart of Sky was very lonely, so he made planets to keep him company. Heart of Water was his favorite. He asked Heart of Water whatshe thought of their world and she asked that her oceans be opened, allowing land to rise. The land became mountains, valleys and hills covered with tall pines. Heart of Sky made fish, mammals, reptiles, and birds. Both Hearts were happy with so much company, but the creatures couldn't praise them. Heart of Sky, with Heart of Water, first created mud people and the wooden people, but neither would praise their makers...